مشروع ترجمة الكنوز العلمية

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

.. إخواني الكرام

لطالما كنت شغوفاً بالأفلام الوثائقية والعلمية خاصة
وبعد فترة اكتشف ان المحتوى العربي من هذه العلوم قليل للغاية
وان هناك اضعاف هذا المحتوى باللغة الانجليزية
ما دفعني الى البدء في رحلة الترجمة
وبعد أن اتقنت اللغة، ومع الانشغال بدأت أتابع المصادر الأجنبية واشاهد محتواها دون ترجمة

لكن يصعب علي ألا أرى هذا المحتوى متاحاً للجميع لما فيه من أهمية ومتعة لا تنتهي
فها أنا أبدء هذا المشروع الضخم لترجمة الكنوز العلمية الرفيعة
وأدعوكم للتعاون والمساعدة

ان كنت ترى في نفسك القدرة على المشاركة في الترجمة فأهلاً وسهلاً بك
حتى ان كنت ليس محترفاً او لم تمارس الترجمة من قبل
ستجد الدعم الكافي طالما لديك الأساسيات ومستوى جيد في اللغة

على قدر ما رأيت ، فمن أفضل المصادر وأكبرها حاليا هي دورات تنتجها الشركة العالمية
The Teaching Company
فبها مئات الدورات التي تتميز بالتعمق الكبير ، مع البساطة والسهولة والمتعة

ولدي حلم كبير بترجمة معظم هذه الدورات بشكل احترافي ان شاء الله
وقد انتهيت بفضل الله من ترجمة دورة كاملة بالفعل من 24 حلقة
TTC Particle Physics for Non-Physicists
والآن أقوم بترجمة السلسلة الرائعة عن ميكانيكا الكم
Quantum Mechanics The Physics of the Microscopic World

يمكنكم أيضاً دعمنا مادياً للانتقال الى موقع وانشاء سيرفر خاص للمشروع
للتواصل ، أخوكم م.رامي أحمد

Facebook
Mail : ramiattya@gmail.com
Whatsapp: 00966536881240